Twee moordenaars hebben een wettelijk bod verloren om gevangenen te laten stemmen in het referendum over de onafhankelijkheid van Schotland.

Veroordeelde moordenaars Leslie Moohan en Andrew Gillon beweerden dat het verbod een schending van de mensenrechten inhield.

Maar rechters bij de Court of Session in Edinburgh verwierpen een hoger beroep van het paar, voorafgaand aan de stemming van 18 september over de toekomst van Schotland.

Het besluit kwam na Rechter Lord Glennie heeft eerder tegen geregeerd het stemgedrag van de gevangene.

Advocaten die voor Moohan en Gillon optraden, zeiden dat Lord Glennie zich verkeerd oriënteerde bij het nemen van zijn beslissing.

Maar de conclusies van de rechter zijn nu bevestigd door de meest vooraanstaande rechter van Schotland, Lord President Lord Gill, samen met Lady Paton en Lord Menzies.

De in Schots geboren Gillon en Moohan - respectievelijk in 1998 en 2008 veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf - zeiden dat hun recht op vrijheid van meningsuiting krachtens artikel 10 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens het stemrecht verdedigde.

Ze voerden aan dat het recht was geschonden vanwege het algemene verbod op veroordeelde gevangenen die tijdens het referendum hadden gestemd.

Schoppen aanval

Maar Lady Paton, die de beslissing op het beroep uitsprak, zei: "Wij zijn van mening dat er geen duidelijk identificeerbaar common law-grondrecht is om in het VK te stemmen en zeker niet een duidelijk herkenbaar common law-grondrecht om te stemmen in een referendum.

"Naar onze mening wordt een dergelijk recht dus niet overtreden door de Scottish Independence Referendum (Franchise) Act 2013."

Gillon werd gevangen gezet voor de moord op Gary Johnstone, 25, die herhaalde slagen op zijn hoofd kreeg met een schop in Bathgate, in West Lothian.

Moohan kreeg opdracht om minimaal 15 jaar te dienen na het vermoorden van vader-van-twee David Redpath, van Peterhead, in een hostel in Edinburgh.

fabrikant en OEM / ODM elektronische producten fabrikant in China. Onze belangrijkste producten zijn vaste telefoons, SOS emregency telefoon, call blocker, key finder, vaste draadloze telefoon en GPS-tracker. Communicatie eenvoudiger, veiliger en gezonder maken is onze missie!

Voor meer informatie over onze producten, voel je gewoon vrij om Neem contact met ons op.